MARK16 SNSF project

VL 1 f.40r, f.40v, f.41r and f.41v

2020-08-04

CC-BY-4.0

http://purl.org/coar/resource_type/c_ddb1

Codex Bobbiensis

Shorter ending

Swiss National Science Foundation

VL 1

G.VII.15

New Testament

Codex k

Mark 16

Textual criticism

Biblioteca nazionale universitaria di Torino

VL 1 (Codex Bobbiensis or G.VII.15 or Codex k) f.40r, f.40v, f.41r and f.41v; transcription by Mina Monier, Claire Clivaz and Priscille Marschall (SNSF MARK16); TEI/XML and HTML encoding by Mina Monier, Priscille Marschall and Claire Clivaz. The transcription is partly based on the original manuscript and John Wordsworth, W. Sanday and H. White, Portions of the Gospels according to St. Mark and St. Matthew from the Bobbio Ms. K (Clarendon Press, 1886), 22-23.

380-420 CE

la

NT.VMR Doc ID 200001

Dated around 400 CE by Bruce Metzger, G.VII.15 or codex k or VL 1 or Codex Bobbiensis, is one of the oldest Latin manuscripts of the Gospels. It includes Mk 8,8 to Mt 15,36 on 96 folios (lac. 1 folio between 48v and 49r and 4 folios between 94v and 95r). It is known for having the shorter ending of Mark, but in a version slightly different from the Greek one (see for example GA 019, GA 044, GA 099 or the bilingual L1602). In the conclusio brevior, it notably reads qui “cum puero erant” instead of “qui cum Petro erant”, a reading maintained by the two correctors of VL 1. Other interesting variants are present in Mark 16:1 and 8b, as well as the addition of a full verse between 16,3 and 16,4. Claire Clivaz, SNSF MARK16 project, SIB Lausanne (CH); © CC-BY 4.0

https://ntvmr.uni-muenster.de/manuscript-workspace?docID=200001

https://data.snf.ch/grants/grant/179755

https://ntvmr.uni-muenster.de/manuscript-workspace?docID=200001

https://mark16.sib.swiss

http://ntvmr.uni-muenster.de/catalog?docID=200001

G.VII.15

https://ark.dasch.swiss/ark:/72163/1/0844/UGoCnJObSVyDntG5xWZ8ewK.20230418T122154701846425Z

200001

VL 1

Biblioteca nazionale universitaria di Torino

Claire J. M. Clivaz

Prisicille Marschall

Mina Monier